나날이 발전하고 있는 천진, 택시비 20위안 미만으로 거뜬히 시 중심을 다닐 수 있던 시기는 점점 지나가고 있다. 시중심지와 시외곽을 연결하여 급속도로 발전하고 있는데다 자동차의 증가로 인해 교통체증 역시 만만치 않다. 이용하기 쉬운 택시도 있겠지만 막히는 도시 한 가운데서 발 동동 구르는 것 보다는 편안한 마음으로 버스를 이용해 보는 것은 어떨까? 빠르게 변하는 도시의 모습과 함께 산뜻한 새 차량으로 변신하고 있는 천진 버스, 3월 ‘지식검색 천진통’으로 천진 버스의 이모저모를 알아보았다.

취재^글 / 박정미 jungmip@hotmail.com

天津市公交集团所运营的公共汽车总数为4870辆,线路297条,总移动距离约6964㎞。每一个线路平均运行着16辆公交车,当然各线路之间存在着一定的出入,不过每一辆公交车的线路移动距离相当于24㎞程度。利用公交车的乘客一年大概六亿人次,一年每人平均乘坐57次公交车。

1년 동안 버스를 이용하는 승객은 몇 명일까? 승객당 이용 수를 누적해보면 1년간 6억 명이 버스를 이용한다고 하는데 천진인구를 1046만 명(광장 108호 참조)이라고 보았을 때 한 사람당 이용수를 계산해 보면 1년에 평균 57번이라는 결과가 나온다. 일년 내내 자전거를 타고 다니는 사람도, 승용차나 택시만 이용하는 사람도 있으니 이렇게 계산하는 것이 약간의 무리는 있겠지만 평지가 대부분인 천진이기에 자전거를 이용하는 사람이 많아 버스이용자의 수치가 그리 높지 않다고 할 수 있다.

天津市公交集团이 운영하고 있는 버스는 총4870대, 297개의 노선이 있으며, 총 이동거리는 6964km이다. 계산해 보면 한 개 노선당 평균 16대의 버스가 운행되고 있으며, 각 노선마다 차이는 있겠지만 버스 한 대당 노선이동거리는 24km 정도라고 할 수 있다.

1906년부터 시작된 천진 버스의 역사, 2004년은 천진버스 100주년의 의의깊은 한 해 였다. 1949년 해방후의 기록을 들춰보면 당시 7개 노선이 24대의 버스로 운행되고 있었는데 그후로 천진시의 성장과 함께 발전해 온 것이 천진 버스의 지금 모습이라고 할 수 있다. 벨기에 등의 외국과 합작도 있었고, 심천 등 중국 지방도시에서 투자한 버스도 있다(버스 뒷꽁무니 부분의 회사 이름을 보면 알 수 있다).

전동버스, 2칸버스, 궤도버스 등등 예전 사진을 들추어보면 한국의 드라마에서도 봤음직한 모습들이다. 천진에서 가장 최근에 사라진 것이 2칸 버스, 현재 2칸 버스는 초중고등학교에서 학교 행사 때 가끔 이용하는 스쿨버스로 변했다.

당시 버스

   5마오의 불편함을 덜어주는 버스카드(公交IC卡)

버스비가 1위안에서 1.5위안으로 변경된 후로 심심찮은 불편함을 겪고 있다. 따로 5마오짜리를 마련해두지 않으면 2위안을 내야할 때도 있는데, 버스카드가 있다면 이러한 불편함을 간단히 해결해 줄 수 있을 것이다. 카드 충전소에 가면 언제든지 살 수 있다. 18원의 야진과 함께 충전할 금액을 내면 OK. 한 번 사용하면 1.35마오가 계산된다. 매달 1원씩의 야진이 정산되고 카드를 취소하였을 때 남은 야진을 돌려받을 수 있다.

   월카드(B月卡)

신분증과 회사의 증명이 있으면 매월 40위안으로 버스를 90번 탈 수 있다. 역시 야진은 18위안. 하지만 월표로 탈 수 있는 버스는 한정되어 있다. 100번 이하의 버스와 6으로 시작하는 몇몇 버스만이 가능하다.

   학생카드(学生卡)

학생증명서와 호적등본(户口本), 증명사진으로 만들 수 있다. 학생만이 쓸 수 있으며 다른 사람을 대신해서 버스요금을 계산할 수 없고 매년 8월마다 갱신해야 한다.

버스를 타고 싶어도 노선을 몰라 이용하지 못하는 사람들이 많이 있을 것이다. 버스를 유용하게 타고 다닐 수 있는 노하우를 소개하자면. 첫째, 가장 중요한 것은 ‘눈썰미’, 자신의 집 부근에서 종종 보이는 버스를 그냥 지나치지 말고 번호를 기억해 두었다가 어느 곳을 갈 수 있는지 정류장에서 찾아보면 바로 이용할 수 있을 것이다. 둘째, 자신이 사는 부근의 역명칭을 정확하게 알아야 한다. 예를 들면 우리가 이른바 ‘홍칸’이라고 하는 지역명이 있지만 사실 버스 정류장은 ‘홍칸’이라고 하지 않는다. ‘万德庄大街’, ‘西湖村’ 혹은 ‘红堪公寓’라고 하는 역명이니 집 부근 정류장의 노선도를 유심히 봐두는 것이 좋을 것이다.

   버스 번호를 보면 막차 시간을 알 수 있다?

버스 번호가 두 자릿수일 경우 막차 시간이 세 자릿수 버스에 비해 늦게까지 있다.  대부분 11시나 11시 30분까지 운행하는 버스가 많은데, 밤에 놀다가 버스를 이용해서 집에 가려고 한다면 두 자릿수 버스 노선을 기억해 둘 것!

   2층버스 조심하자!

우선 탈 때부터 낮은 천정으로 약간의 불편함이 있다. 그러니 2층에 넉넉한 자리가 마련되어 있으므로 서슴치말고 2층으로 올라갈 것. 2층에서 가끔 솔로들을 염장지르는 커플승객의 다정한(--;;) 모습들도 볼 수 있다. 그리고 2층 창문가에 앉은 사람은 조심해야 할 것. 열어둔 창문사이로 갑작스레 나뭇가지가 뺨을 때릴 수도 있으니...

   항상 귀를 열어두자!

버스 기사아저씨들마다 다르지만 가끔가다 ‘내리는 사람 있어요?(有下的吗?)’ 하고 물어본 다음 정차하는 경우도 있다. 음악 듣고 있다가 아저씨의 물음에 답을 못한 경우 역을 그냥 지나칠 수도 있으니 내릴쯤되면 귀를 쫑긋세우고 준비할 것.

   버스이용 필수용어

■ ~번          ~路  ex)643번->643路

■ 버스         公交车(公共汽车는 서면어에 가깝다)

■ 버스역   (公交)车站

■ 종착역   终点站  ex)20번 버스의 종착역은 어디인가요?->20路终点站在哪儿?

■ ~~가나요?    能到~~吗?ex)이 버스  도서빌딩 가나요? 这个能到图书大厦吗?